Beobachtungen
Observations:
Ausbreitung der Wellen in Luft, Vakuum, durch feste
Körper
Propagation
of
the
waves
in air, vacuum, through solid materials
noch
Baustelle: ???????
Diskussionsgrundlage,
Versuchsprotokoll, Materialsammlung
1. Ausbreitung in Luft über
große Entfernungen, Reichweite
2. Eigene
Abschirmexperimente
3. Durchlässigkeit
verschiedener Materialien
4. Ausbreitung in
Gasen
5. Anwendung in der
Geologie, Unterscheidbarkeit der Materialien
6. Gitternetze
7.
Ausbreitungsrichtung
8. Wechselwirkung
mit anderen Wellen
9. Zeitkonstante,
Übertragung auf andere
Stoffe
10. Abschirmung
11. Zeitkonstante
(2)
12. Speicherung,
Remanenz
13.
Zusammenfassung
(Wüst)
14. Alfven-Wellen
Zusammenstellung wichtiger
Fakten der Arbeit
von
wuest-wimmer
Collection of important facts of the work of
1. Ausbreitung in Luft über große
Entfernungen,
Reichweite
Propagation
in air over large distances, operation range
Fahrzeuge, Schiffe, Flugzeuge und
Hubschrauber
vehicles,
ships, airplaines and helicopters
/Bakirov 1992/ S. 235
«The biolocation search method (BLM) consists
in using the BLE (biolocation effect) to locate the
object being sought. The BLM may be applied by
walking, riding in a car, or flying in an helicopter or
airplane.
»
/Dubrov 1993/ S. 300
«Our dowsers have shown that biolocation used
in geological prospecting can be performed by dowsers working
in moving automobiles and other land vehicles, and from
aeroplanes and shipboard and helicopters.»
/Söder 1990/
Experimente mit Übertragung
um den Globus herum, Ausbreitungsgeschwindigkeit
rund 3750 m/s
Einrichtung von
Energiedepots, Klinkersteine als "Sender"
Experiments
with
transmission around the globe, propagation speed
approximately 3750 m/s
Mechanism of energy depots, clinker brick as "sender"
/Wesselborg 1991/
Fortsetzung der
Söder-Experimente, Einfluß der Umgebung auf
Eigenschaften des Senders
(Vakuum und anderere Gase
getestet, entspricht den Beobachtungen des Verfassers.)
Continuation of Soeder's
experiments, influence of the environment on
characteristics of the sender.
(Vaccum and
other gases, corresponds to the authors observations.)
2. Eigene
Abschirmexperimente
own shielding
experiments
Mit der Resonzantenne lassen sich einfache Experimente
aufbauen, die die Ausbreitungseigenschaften der Wellen
untersuchen.
In den ersten Versuchen zeigte sich tatsächlich, daß
Vakuum die Ausbreitung der
Wellen verhindert, so wie es auch Wüst
beschrieben hat.
With the resonance antenne simple experiments
can be developed, which examine the propagation
characteristics of the waves.
The first experiments showed up that vacuum prevents the
propagation of the waves, as it also Wuest already
described.
/Wüst 1936/
« 12) Wurde ein
Silberplättchen mittels eines Glasträgers in der Mitte
eines Rundkolbens von 16 mm Durchmesser befestigt, der aus
einem für W-Strahlung durchlässigem Glas bestand, so gab
die außen über den Kolben gehaltene Rute nach spezifischer
Sensibilisierung des Rutlers (
resonanz ) auf
Silber den normalen Silberausschlag, wenn der Kolben mit
atmosphärischer Luft von 720 mm und 20° C gefüllt war.
Der Ausschlag erfolgte
merklich träger, wenn die Luft auf 20 mm verdünnt war.
Er unterblieb vollständig nach Evakuierung auf ein
Zehntausendstel mm Hg.»
If
a small silver foil was fastened by means of a glass base
in the center of a glass piston by 16 mm in diameter,
which consisted of one for W-radiation permeable glass,
then the rod held over the pistons outside gave the normal
silver deflection after specific sensitization of the
dowser (
resonanz) on
silver, if the piston were filled with atmospheric air by
720 mm and 20° C.
The
deflection took place noticeably lazier, if air pressure
was reduced on 20 mm. It was omitted completely after
evacuation on a ten thousandth mm Hg.”
Der entsprechende Versuchsaufbau ist in Abb. 2a und
folgende
dokumentiert.
have a look at fig.
2a
Experiment: Resonanzprobe in Vakuumglocke,
Vakuum
das
Objekt
wird
"unsichtbar"
vacuum, "object
invisible"
Experiment: Resonanzprobe in Vakuumglocke mit CO2
gefüllt, das Objekt wird
"unsichtbar"
CO2 "object invisible"
Experiment: Resonanzprobe in Quarzrohr und mit Luft
(Abb.10) das Objekt wird
"unsichtbar"
quartz tube, air "object invisible"
Experiment: Ozon wurde mit Aktivkohle entfernt,
Abb. 08 und Abb. 09 (Ozonscrubber)
Ergebnis:
es ist kein Unterschied festzustellen ob mit oder ohne
Aktivkohle im Belüftungsrohr sowie in der Glocke,
d.h. mit Luftsauerstoff,
aber ohne Ozon bleibt das Objekt "sichtbar".
Result:
There is no difference to determine whether with or
without activated charcoal in the
air supply pipe as well as in the
glass cover, i.e. with atmospheric oxygen, but without
ozone the object remains "visible".
Offensichtlich
sind
die Sauerstoffatome in der Luft für die Ausbreitung der
Wellen erforderlich.
Obviously the atoms of
the atmospheric oxygen are neccessary for the
propagation of the wave.
/Wesselborg
1991/ Versuche mit Sender in
Vakuumglocke
experiment with
sender in a vaccuum chamber.
Ergänzung: 03.04.2016 neuere
Experimente mit Edelgasen
edelgas-wirkung.htm
3.
Durchlässigkeit verschiedener
Materialien
Permeability of
different materials
Auch die
Abschirmung mit
Schaumglasplatten und Korkplatten oder Seide ist
festzustellen.
abschirmung
Shielding by foam glass plates and cork plates or silk
can be detected.
/Wüst-Wimmer 1934/ S. 465 undurchlässig sind Zelluloid,
Galalith, Bebrit, Seide, Kunstseide ,
impermeable:
celluloid, galalith, bebrit, artificial silk
/Wüst-Wimmer 1934/ S. 468
«Für unsere Erklärung
sprechen folgende, größtenteils schon früher mitgeteilte
Beobachtungen:
Wurde
zwischen beide
Hände eine Zelluloidplatte gestellt, so daß das
Feld, in dem sich die Rute bewegen sollte, gestört war, so
unterblieb der Ausschlag.
Auch die Störung des Feldes von außen durch Annäherung von
Magnetpolen entgegengesetzten Vorzeichens an die Hände des
Rutlers (Nordpol an südmagnetoide rechte Hand, Südpol an
nordmagnetoide linke Hand) verhinderte jeden
Rutenausschlag, während die Annäherung gleichnamiger Pole
ohne Einfluß blieb (S. 396). Ebenso reagierte die Rute
nicht, wenn durch Einschaltung von Drosseln in die Rute
die Verschiebung der magnetoiden Energie verhindert wurde
(S. 409) oder wenn man durch äußeren Kurzschuß die
Verschiebung derselben nicht im magnetoiden Feld zwischen
den Händen vor sich gehen ließ (S. 408) »
"For
our explanation the following, to a large extent already
in former times communicated observations speak:
If between both hands a celluloid plate was
placed, so that the field, in which the rod should move,
was disturbed, then the deflection was omitted.
Also the disturbance of the field from the outside by
approach of magnetic poles of opposite sign to the hands
of the dowser (north pole to south-magnetoide right
hand, south pole to north-magnetoide left hand)
prevented each turning of the rod, while the approach of
poles of the same name remained without influence (p.
396). Likewise the rod did not react, if by engagement
of impedances into the rod the shift of the magnetoid
energy were prevented (p. 409) or if one by short
circuit not let take place the shift in the magnetoiden
field between the hands (p.408)"
/Jennison 1995/
Emeritus professor of physical electronics and of
radio astronomy, University of Kent, UK
«I then covered a large area of the floor of
one of my laboratories with aluminium
foil. It
was rendered quite dead to dowsing responses.
I next cut a hole,
about one foot in diameter, in the foil. This was
clearly able with dowsing rods. I placed a large
aluminium sheet (2,4 m x 1,2 m) inclined at an angle vo
45° above the hole. The phenomenon was projected as a
broad horizontal beam. It was obeying optical principles
so i then tried a crucial experiment. I place a strip of
aluminium across the centre of the hole transforming it
ino Young's slits. Fringes were clearly ed in the
horizontal beam. The wavelength appeared to be of the
order of centimetres but was difficult to establish
precisely because of the asymmetry in the on/off
responses of the dowsing stimulus.»
/Reddish 1995/
Emeritus professor of astronomy, University of
Edinburgh
«Six
widely
separated acquaintances were asked to cover the soles of
their shoes with aluminium
foil, and then carry dowsing rods across a
structure they had previously dowsed. None had prior
knowledge of what to expect. Each found that the rods did
not rotate. Two found, by chance, that they rotated weakly
if there was a small hole in the foil, and this
strengthened when the hole was made larger.
Dowsing rods are simple ors which anyone can use, but the
dowsing field is clearly a problem for physicists. More
interferometry is needed, as are rods with inclinometers
and torque meters, and experiments with a wider range of
materials.
Aluminum may hold the key to understanding»
/Reddish 2010/
Seite IX und XV
"If the interferometer
is shielded from the sun by aluminium foil or crossed
sheets of stretched polyethylene film, the pattern
disappears.
About this time an
article by two Russian authors, Nachalov and Parkhomov,
appeared on the Internet reporting that stretched
polyethylene film (commonly
used as 'clingfilm' in Britain for wrapping food)
polarises torsion radiation, a comprehensive term used
by them and their colleagues that supposedly includes
fields produced by rotating masses.
This seemed to me
then to be a remarkable discovery, and still does. I was
sufficiently suspicious to want to confirm it and that
was easily done by polarising the field by reflection
with aluminium and cross-polarising by transmission
through stretched polyethylene film, which eliminated
the field (having first established that the film
transmitted the unpolarised field)."
Gestrecktes Polyethylen polarisiert die Strahlung von
rotierenden Körpern. Reddish hat diese Aussage von
zwei russischen Autoren Nachalov und Parkhomov mit an
Aluminium reflektierter Strahlung bestätigen können.
http://www.amasci.com/freenrg/tors/doc15.html
4.
Ausbreitung in Gasen
Propagation in gases
Rein mechanische Kopplung der Sauerstoffatome,
Moleküle, Radikale , Ozon (Aran, Curry)
Aran:
http://www.springerlink.com/content/mu31872g276x2n74/
Titel=
Arangehalt
in
der
Luft und Glaukom ??????
siehe oben: keine Ausbreitung in Luft
ohne Sauerstoff!
siehe auch Bakterien-Experiment mit
"Trennscheibe", Übertragung von Informationen,
hier genau
umgekehrt, Quarz läßt Information durch, Glas sperrt
bakterien
?????
Sniffex schreibt von Windgeschwindigkeit kleiner 1
Meter/Sekunde,
sniffex: speed of
wind less 1 m/s
mögliche Ursache: Seitenwind für Rutenausschlag
oder seitliche Verschiebung der spürbaren Störzonen ?
« Detection rate:
for +50 g active compound, behind barrier: –
2 – 5m > 90%
Detection
rate: for +1000 g active compound, behind barrier: – 10
– 20m 90%
Total false rate:-10% Operational
temperature: -20°C – +35°C, Wind:
up to 1m/s »
5.
Anwendung in der Geologie, Unterscheidbarkeit der
Materialien
Application to
geology, discriminability of materials
/Bakirov 1992/ S. 235
«
The biolocation
search method (BLM) consists in using the BLE
(biolocation effect) to locate the object being sought.
...
The efficiency of
the biolocalization method (in percent of the anomalies
discovered) can be illustrated by the following figures:
tectonic faults - 90%, underground water - 75-85%,
natural and artificial cavities - 80%, oil and gas
- 70-80%, disruption of underground vommunications
- 75%, ion of ores - 40-60%. »
S. 239
«
Many times the
author has been amazed and thrilled to observe the
strong turning of a dowsing loop in an airplane flying
over a biolocation anomaly at an altitude of 10
kilometers, the BLE being a large water-saturated
anticlinal mountain.
»
/Bird 1979/ S. 169
«Nikolai N. Socevanov,
Doktor der Geologie und Mineralogie, heute ein führender
Experte für geochemische Prospektierung am Ministerium für
Geologie der UdSSR, eröffnete im Jahre 1966 eine neue
Epoche der sowjetischen Rutengängerei. Er legte seine
Erkenntnisse mehreren wissenschaftlichen Gesellschaften in
Leningrad vor. Socevanov beschrieb die Überprüfung der
Wünschelrutenfähgkeit von 40 Versuchspersonen, Mindestens
vier davon waren imstande, fließendes Wasser genau zu
lokalisieren, das Hydrologen zufolge durch einen riesigen
aufgeschütteten Erddamm sickerte. »
"Nikolai
N. Socevanov, doctor of geology and mineralogy, today a
prominent expert for geochemical prospecting at the
Ministry for geology of the USSR, opened a new epoch of
the Soviet dowsing in the year 1966. It submitted its
realizations to several scientific societies in
Leningrad. Socevanov described the examination of the
ability for dowsing of 40 test subjects, at least four
were capable exactly of locating flowing water which
hydrauliclied according to by an enormous up-poured
earth dam seeped."
6.
Gitternetze
global grids
noch
Materialsammlung
still material
collection
Erfahrene
Rutengänger (z.B. Friedrich E.) können angeben,
aus welcher Richtung die Energie eines Gitternetzes kommt,
durch Abschirmen mit der Handfläche oder durch Ziehen eines
"virtuellen Striches" in der Luft?
Mit Hilfe von kleinen Störobjekten (Kupferbügel), die sie
auf den Boden bei einem Kreuzungspunkt oder einer Linie
legen, sind sie in der Lage, die Intensität des Gitters auf
der Seite "hinter" der Störung zu verringern??
Experienced
dowser
(e.g. Friedrich.E.) can indicate, from which direction the
energy of a grid network comes, by shielding with the palm
or by pulling a "virtual line" in the air?
By small obstacles (copper handles), which are put on the
ground with a crossover or a line, they are it able to
reduce the intensity of the grids on that side behind the
obstacle.

|
Abb. 01: Kupferbügel
als "Sperre" für Gitternetze
Copper clamp, as
obstacle for energy coming from grids
(FB)
|
7.
Ausbreitungsrichtung
propagation
direction

|
Abb. 01a: Ein Kabel
hängt über einer neigbaren Oberfläche. Es erzeugt
ein spürbares Beugungsmuster. Dieses Muster
"unterhalb" des Kabels wandert mit - wie eine
Spiegelbild - beim Neigen der Oberfläche.
Reproduced
by
permission of the Royal Society of Edinburgh from
Transactions of the Royal Society
of Edinburgh: Earth Sciences Vol 89, (1998),
pp1-9 /Reddisch
1998/
|
|
 |
Abb. 01b: In einem Gebäude mit mehreren Etagen
wird das spürbare Muster über einer geologischen
Störung aufgenommen. Es gibt offensichtlich zwei
Zonen, die etwa mit gleichem Abstand zueinander sich
nach oben verfolgen lassen.
Die Hauptrichtung ist nicht exakt senkrecht.
Der Neigungswinkel beträgt etwa 2 Meter auf 14 Meter
Höhenunterschied.
In a building
with several floors the perceiveable pattern over
a geological disturbance is taken up. There are
obviously two zones, which can be pursued for
instance with same distance to each other upward.
The main direction is not accurately
perpendicular. The angle of inclination amounts to
about 2 meters on 14 meters difference in height.
/Comunetti 1978/ comunetti
|
Ausbreitungsrichtung senkrecht nach oben, siehe auch
"Tiefenbestimmung einer Wasserader" Dr. Josef
Schildt, Wetter Boden Mensch 2000 Nr. 4, S 63-65
Faustregel: Breite der Hauptzone * Tiefen-Faktor =
Tiefe, Tiefen-Faktor = 9,5
wasser-ader
8.
Wechselwirkung mit anderen
Wellen
Interaction with
other waves
Busscher: Zithersaite und "Wüst-Wellen" : mit
"zugestopften" Ohren (Gehörschutz) gibt es bessere
Sensibilität.
« Bei dem Versuch von
Fig.7.4 wurde versucht, mittels Oropax und einem als
Kopfhörer ausgeführten Schalldämpfer, das Gehör weitgehend
auszuschalten. Der Rutler, Herr Erkens, berichtete, daß er
viel empfindlicher wurde, als ob der Schall, den er nicht
hören konnte, ihn "durchflutete". »
/Busscher 2002/ S. 22 von 44
Wellenlängen von farbigem Licht, /Wüst-Wimmer 1934/, S. 445
und /Busscher 2002/
/Kalteiß/ S. 47 Lasersysteme mit spektral
reinen Farben, teilweise Doppelblindversuch
Stehende Wellen wurden mit elektrischem Verstärker
detektiert /Wüst-Wimmer/ S. 445
modulierte Hochfrequenzspannungen: Trägerfrequenz 1GHz mit
Modulationsfrequenz 35 Hz
« Die Modulation der
H.F.-Wellen zeigt dieselbe radiästhetische Wirkung wie die
Niederfrequenzwellen.»
/Busscher 2002/ S. 36 von 44
Experiment: Wechselwirkung Schall ---->
"Wüst-Wellen" ----> Schall ???????
Wechselwirkung
Elektromagnetisch
---->
"Wüst-Wellen"
----> elektromagnetisch ??????
farbiges
Licht
erzeugt
"Wüstwellen"
/Busscher/
WLAN
auf
Wasserströmung
--->
erhöht die Spürbarkeit (Balck)
Abschirmung/Reflexion
durch
Seide
??? /Wüst 1934/
/Ludwiger 2007/ S. 47, elektrischer Dipol-Laser,
Schwingungen kohärenter Bereiche
zitiert /Popp/ biologische Systeme haben extrem hohe
Resonatorgüte
Stehende elektromagnetische Wellen können lokale
"Brechungsindexveränderungen" verursachen und damit die
Reflexionsflächen für stehende Wüst-Wellen
sein??????
so wie Ultraschall in Wasserküvette Beugungsgitter erzeugt
brechungsindex
Experiment: Mit einer Fresnel-Linse läßt sich das "Bild"
einer Resonanzprobe verändern
("bündeln"),
/Schumacher 1992/ S. 9 Glas-
und Kunststofflinsen sind geeignet, einen Parallelstrahl zu
erzeugen.
9.
Zeitkonstante, Übertragung auf andere
Stoffe Time constant,
transmission to other materials
/Reddish 1993/ S. 4
« The pattern decay effect makes it clear
that sufficient time must be allowed, after making any
change to the interferometer, for the previous pattern
to decay completely and the new one to become fully
esablished.
. . .
In the example,
new fringe spacing had not fully stabilised until 2 hous
25 minutes after the change in the configuration of the
interferometer.»
/Wüst-Wimmer 1934/ S. 393
« Lediglich bei
Holzschichten über 1 cm Dicke war ein gewisser
Verzögerungseffekt bemerkbar, insofern, als nach dem
Bedecken der Stoffprobe mit einer 1 cm dicken
Sperrholzplatte die Wirkung auf die oberhalb der Platte
gehaltene Rute erst nach etwa 10 Sek. einsetzte. Blieb
jedoch die Platte längere Zeit über dem Stoff liegen, so
erfolgte beim späteren Darüberhalten der Rute der
Ausschlag sofort ohne jede Verzögerung. Es schien demnach,
als handle es sich bei der Wirkung auf die Rute um eine
Art Strahlung, die zum Durchdringen des Holzes einer
bestimmten Zeit bedarf.
Auf die Erscheinung fiel dadurch einiges Licht, daß das
betreffende Holz ebenso wie Papier, wenn sie längere Zeit
zum Bedecken einer Materialprobe benutzt oder sonstwie in
nächster Nähe derselben gelegen oder mit ihr in Berührung
gewesen waren, selbst für längere Zeit (bis zu 10 Min.)
den für den betreffenden Stoff charakteristischen
Ausschlag hervorriefen, gerade als wären sie mit einer Art
radioaktiven Niederschlags bedeckt oder irgendwie
spezifisch polarisiert worden.
"Only
with wood layers over 1 cm thickness was noticeable a
certain delay effect, in as much as after covering the
material sample with 1 cm used a thick plywood plate the
effect on the rod held above the plate was starting only
after approximately 10 sec. However if the plate
remained for longer time over the material, then the
deflection took place immediately without each delay
with the rod was nearing the plate. It therefore seemed,
as if there would be a kind of raditation with the
effect on the rod, which requires a certain time for
penetrating the wood.
If
the wood or the paper used for covering a sample had
lain for longer time on such a material or in next
proximity or had been with it in contact even for longer
time (up to 10 min.) there was a deflection of the rod
characteristic of the material, just so as if they would
have been covered with a kind of atomic fall out or
somehow specifically polarized.
Diese Möglichkeit, die auf die Rute wirkende Energieform
auch auf andere, die Rute sonst nicht beeinflussenden
Stoffe zu übertragen, führte zur Arbeitshypothese, es
handle sich bei der Wirkung von Stoffen auf die Rute um
eine Strahlung, die von Primärstrahlern auf Nichtstrahler
derart übertragen werden kann, daß diese selbst zu
induzierten Sekundärstrahlern werden und die Rute in der
gleichen Weise beeinflussen, wie jene Primärstrahler.
There is the possibility
in transferring this form of energy affecting the rod
also to other materials, which do not affect the rod
otherwise
This led to the working hypothesis, the radiation can
influence secondary radiation in materials which do not
radiate normally. This type of radiation is detectable
by the rod.
Die Entscheidung, ob es
sich bei dem genannten Effekt um eine Art radioaktiven
Niederschlags oder um eine induzierte Polarisierung
handelt, war dadurch möglich, daß die auf einen
Nichtstrahler übertragene Energieform
vollständig ausgelöscht werden konnte, wenn man die Oberfläche des
Sekundärstrahlers mit einem weichen Tuch oder
Papier intensiv abrieb. An dem zum Abreiben verwendeten Tuch war
nachträglich mit der Rute nichts von jener Strahlung
mehr nachweisbar, wie das beim Entfernen eines
radioaktiven Niederschlags hätte der Fall sein müssen.
Ebenso war die gleiche
Stelle des Tuches beliebig oft zum Abreiben von
Sekundärstrahlern verwendbar, ohne daß eine Anreicherung
oder Sättigung des Tuches mit den weggewischten
Strahlungsträgern eintrat. Es mußte demnach als Ursache
der Sekundärstrahlung eine Art induzierter Polarisierung
der Oberfläche in Frage kommen, sei es,
daß die äußerste Kristallgitterschicht oder auch nur
ihre Beladung mit adsorbierten Gasen, Ionen usw.
irgendwie strukturell oder energetisch in
reproduzierbarer Weise verändert wurde.
»
"The decision,
whether it concerns with the effect mentioned around a
kind of atomic fall out or an induced polarization,
was thereby possible that the form of energy
transferred to a not radiant object could be
completely extinguished, if one abrades the surface of
the secondary emitter with a soft cloth or paper
intensively. At the cloth used for abrading there was
nothing of that radiation to be found by the rod
later, as when removing an atomic fall out the case
would have had to be.
Likewise the same
place of the cloth was arbitrarily often usable for
abrading secondary emitters, without an enrichment or
a saturation of the cloth with the wiped away
radiation carriers entered. A kind of induced
polarization of the surface had to therefore be
applicable, is it as a cause of the scondary emission
that the outermost crystal lattice layer or also only
their loading with adsorbent gases, ions etc. was
changed somehow structurally or energetically in
reproducible way."
/Wüst-Wimmer 1934/ S. 468
«
In diesem Zusammenhang muß auf die oft beobachtete und in
dieser Abhandlung mehrfach erwähnte Tatsache näher
eingegangen werden, daß beliebige nichtstrahlende Stoffe
durch Berührung mit einem W-Strahler in so eigenartiger
Weise oberflächlich modifiziert, polarisiert oder, besser
gesagt, "magnetoisiert" werden, daß sie danach längere
Zeit die gleiche W-Strahlung aussenden, wie der
magnetoisierende Körper. Diese induzierte Magnetoisierung
ließ sich mit einem Tuch abwischen, ohne danach am Tuch
nachweisbar zu sein.
"In
this connection the often observed and in this paper
several times mentioned fact must be dealt with again,
that arbitrary not-radiating materials can be modified
on their surfaces by a contact with a W-emitter,
polarized or, better said, "magnetoised". They will
thereafter behave for a longer time in the same way as
radiating material
This induced magnetoising let itself wipe off with a
cloth, without being provable thereafter at the cloth."
Es kann sich also bei dem Effekt nur um eine
Oberflächenveränderung, am wahrscheinlichsten um
spezifische Magnetoisierung einer adsorbierten Gasschicht
handeln. Bedenkt man, daß auch ein geradlinig oder ein im
Kreise sich bewegender Mensch in der Luft eine
Magnetoisierung hinterläßt, die auf die Rute wie ein
Magnet wirkt, ferner, daß nach einigen Versuchen die
ausgeatmete Luft des Menschen einen Rutenausschlag wie ein
magnetischer Nordpol hervorruft, so können auch hier nur
gasförmige Stoffe in Frage kommen, die im magnetoiden Feld
des Menschen magnetoisiert werden. Wir sind der Ansicht,
daß für derartige Prozesse am wahrscheinlichsten der
paramagnetische Sauerstoff der Luft, vielleicht auch der
in ihr enthaltene Wasserdampf in Frage kommen, will man
nicht irgendwelche komplizierten Gase, ähnlich den
Duftstoffen, in Betracht ziehen. Letztere könnten
lediglich bei Lebewesen, nicht dagegen bei reinen
chemischen Elementen oder einfachen anorganischen
Verbindungen als Träger der Magnetoisierung eine Rolle
spielen. »
"This
effect can be only a surface change, or most probable a
specific magnetoising of an adsorbent gas layer.
Even if one considers that a straight-lined or in
circles moving human leaves a magnetoising in the air,
which the rod affects like a magnet affects.
Furthermore that after some attempts the breathed out
air of humans causes a rod deflection like a magnetic
north pole, then here can only gaseous materials be
applicable, which are magnetoised in the magnetoid field
of humans.
Our opinion is, that the paramagnetic oxygen of the air
is the most probably reason for the effects."
. . . .
10.
Abschirmung
Materialsammlung:
Korkmatten, SchaumGlas
"Klopfen" beseitigt Linksdrehung
11.
Zeitkonstante
(2)
Time delay
Beim Überschreiten einer Störung gibt es zwei
Effekte, die die Empfindlichkeit und die Ortsauflösung
beeinflussen:
Crossing a
disturbance there are two effects possible, which can
influence the sensitivity and the spatial resolution
Da die Sensoren mit einer "automatischen
Verstärkungsregelung" wie etwa das Auge mit seiner Pupille
haben, werden sehr langsame Intensitätsänderungen
"übersehen". Daher ist es sinnvoll, mit größerer
Geschwindigkeit sich beim Suchen zu bewegen.
Andererseits haben die Sensoren aber eine zeitliche
Trägheit, so daß es sinnvoll ist, sich langsam zu bewegen.
Zu schnelle Bewegung bewirkt eine örtliche Verschiebung bis
die Reaktion eintritt, eine zu langsame schränkt die
Empfindlichkeit ein.
Since the sensors have an " automatic gain
control" as for instance the eye with its pupil has,
very slow changes of intensity are ignored. Therefore it
is meaningful to move with larger speed on searching.
On the other hand the sensors have however a temporal
inertia, so that it is meaningful to move slowly.
To fast movement causes a local shift until the reaction
enters, a too slow limits sensitivity.
12.
Speicherung, Remanenz
Memory, remanence
/Bailey 1988/ S. 116
«Dowsing literature has for many years
referred to a factor known as "remanence" which enabled
a dowser to locate the former site of an object which
had been removed. This seemed an improbable notion but,
as described in the main text (p.64), something of this
nature has been shown to exist, giving continuity to
recovered plans. Whether or not this stems from a
differential in the ionization of ground particles
caused by the screening effect of a former object, is a
problem for physics.
p.64: the two
dowsers, who independently agreed on the run of the
apse-foundation, made no distinction between parts of
the foundation where the mortared stones stood some 54
cm high and those sections where is survived (if at all)
as vestigial traces.»
13.
Zusammenfassung
(Wüst) Conclusion
(Wüst)
/Wüst 1936/
«
Weitere Versuche zur Klärung der physikalischen Seite des
Wünschellrutenprogramms
Von Dr. phil. et. med. J. Wüst und Studienprofessor J.
Wimmer. Zeitschrift für Wünschelrutenforschung 1936 /Heft
2
Im Laufe der systematischen Erforschung von Störungen und
Fehlerquellen bei Wünschelrutenuntersuchungen, die
anläßlich der Vorbereitung von Vorführungen unserer vor 1
1/2 Jahren veröffentlichten Analysenmethoden (Roux' Archiv
131, 389-482 1934) unter Leitung von J. Wüst und J. Wimmer
als Rutler in der Abteilung für experimentelle Biologie
der Münchener Anatomie (Abteilungsvorstand: Prof.
Dr. B. Romeis) durchgeführt wurden, ergaben sich folgende
Beobachtungen, die
unseres Erachtens für die weitere Bearbeitung des
Wünschelrutenproblems
wichtige
Fingerzeige geben und möglicherweise für die endgültige
Klärung desselben von grundlegender Bedeutung sind.
In the course of the systematic
research of disturbances and sources of error with
dowsing methods, those on the occasion of the
preparation of demonstrations of ours before 1 1/2
years published analysis methods (Roux' Archives 131,
389-482 1934) under the direction of J. Wüst and J.
Wimmer as dowser in the department for experimental
biology of Munich anatomy (department executive
committee: Professor Dr. B. Romeis were accomplished),
arose the following observations, which according to
our judgement for the further treatment of the dowsing
problems give important hints and are important for
the possibly final clarifying of this problem.
1) Befanden sich in dem Raum, in dem der Rutler z. B.
feinpulverisierte Salze analysierte, die Dämpfe leicht
flüchtiger organischer Verbindungen (Benzol, Toluol,
Xylol), so waren mit der Methode der spezifischen
Sensibilisierung richtige Ergebnisse nicht zu erzielen.
Der Rutler erhielt vielmehr über der Analysensubstanz wie
über den Testobjekten (reine feste Metalle) nur dauernde
Drehungen statt der sonstigen konstanten Ausschläge
bestimmten Drehwinkels. Wurde der Raum gründlich
durchgelüftet und wurden die Test- und Analysesubstanzen
im Vakuum einer Wasserstrahlpumpe schwach erwärmt, so
verschwanden die Störungen und waren richtige Analysen
auszuführen.
Were
in the area, in which the dowser analyzed salts e.g.
fine-pulverized, steams of easily volatile organic
compounds (benzene, toluol, xylene), then correct
results were not to be obtained with the method of the
specific sensitization. The dowser received rather over
the analyzed substance as over the test objects (pure
firm of metals) only continuing turns instead of the
other constant deflections of determined angle of
rotation. If the area was thoroughly aired and if the
test and analysis substances in the vacuum of a
water-operated vacuum pump were weakly warmed up, then
the disturbances disappeared and correct analyses were
possible.
2) Wurden horizontal liegende runde Metallplatten, z. B.
aus Kupfer-, Blei oder Aluminiumblech, mittels eines
Schallplattentriebwerkes in Drehung versetzt (50-100
Umdrehungen/min.), so machte die Rute über den rotierenden
Platten, unabhängig vom Material derselben und unabhängig
von einer etwaigen vorherigen Sensibilisierung des
Rutlers, nur dauernde Drehungen nach aufwärts, um so
rascher, je schneller die Plattendrehung erfolgte.
Über den ruhenden Platten ergaben sich die für das
betreffende Material charakteristischen konstanten
Ausschläge definierten Drehwinkels. Die Rute verhält sich
über diesen bewegten metallischen Systemen ähnlich wie
über bewegtem (strömendem) Wasser, wo bei Wimmer dauernde
Drehungen nach aufwärts erfolgen, während sich über
ruhendem Wasser ein konstanter Ausschlag von - 90°
einstellt.
If
horizontal lying round metal plates, e.g. from copper,
lead or aluminum plate, were rotated by means of a
record engine in turn (50-100 revolutions/min.), then
the rod over the rotary plates, independent of the
material the same and independently of a any previous
sensitization of the dowser, makes only turns upward,
and the more rapidly, the faster the disk turns.
Over the resting plates the constant deflections of
defined angle of rotation resulted according to the
characteristic of the material . The rod behaves over
these moved metallic systems similarly as over moved
(flowing) water, where with Wimmer lasting turns upward
took place , during iover resting water a constant
excursion of - 90° could be detected.
3) Waren die Wände des Versuchsraumes durch laufende
schwere Maschinen oder durch Sturm erschüttert und in
niederfrequente Schwingungen versetzt, so traten ebenfalls
nur dauernde Drehungen der Rute auf.
If
the walls of the test section were shaken by current
heavy machines or by storm and transferred into
low-frequency oscillations, then likewise only
continuing turns of the rod arose.
4) In gleicher Weise reagierte die Rute auf Töne aller
Art, z. B. auf Klavierspiel oder auf einen tönenden
Lautsprecher. Mittels elektrisch wiedergegebener
Tonfrequenzplatten wurde festgestellt, daß der mit den
betreffenden Platten wiedergegebene Frequenzbereich von
30-10 000 Hertz in seiner ganzen Ausdehnung in der
angegebenen Weise wirksam war. Die Rute drehte sich dabei
um so rascher, je höher die Tonfrequenz war.
In
the same way the rod reacted to tones of all kinds, e.g.
to piano play or to a sounding loudspeaker. By means of
electrically driven record engine it was stated that the
complete frequency range was effective 30-10 000 Hertz
in its whole expansion. The rod turned thereby more
rapid, the audio frequency was higher.
5) In der Nähe der stromführenden Gleichstromleitungen gab
die Rute konstante Ausschläge von + oder - 90°, je nach
der Stellung des Rutlers zur Stromrichtung. In der Nähe
von Wechselstromleitungen erfolgten dauernde
Rutendrehungen. Bei Hochspannungsleitungen begann im
Gelände die Rute schon in einem Abstand von etwa 50 Meter
in der angegebenen Weise zu reagieren.
In
of the proximity of the energized direct current lines
the rod gave constant deflections of + or - to 90°,
depending upon the position of the dowser to the
direction of current. In close proximity to alternating
current lines continuing turns of the rod took place.
With high voltage transmission lines the rod began to
react in a distance of approximately 50 meters in the
indicated way.
6) Wurde ein versilberter Kupferdraht, der keinen
Ausschlag hervorruft, einseitig an eine konstante
Gleichspannung angeschlossen, so blieb die Rute entlang
seiner ganzen Ausdehnung und über seinem freien Ende
bewegungslos. Bei Anschluß des Drahtes an eine
Wechselspannung erfolgten über dem Draht und seinem Ende
dauernde Rutendrehungen.
If
a silvered copper wire, which does not cause a moving of
the rod, was on one side attached to constant DC
voltage, then the rod remained motionless along its
whole expansion and over its free end. When connecting
the wire to an alternating voltage the rod turned
continuously by the wire and its end.
7) Bei Anschluß des Drahtes an pulsierende
Gleichspannungen, die mit dem Schallplattenpantostaten von
Siemens und Tonfrequenzplatten erzeugt wurden, gab die mit
dem linken Ende auf dem Draht schleifende Rute in
bestimmten Abständen und außerdem am freien Drahtende
gleichsinnige Ausschläge von + oder - 90°, je nachdem der
positive oder negative Pol angeschlossen war. Der
gegenseitige Abstand der Ausschlagstellen betrug bei 30 Hz
11,5 cm, bei 40 Hz 8,2 cm, bei 60 Hz 5,6 cm, bei 100 Hz
3,2 cm und bei 200 Hz 1,7 cm. Bei höheren Frequenzen
rückten die Ausschläge noch näher aneinander und über 800
Herz ergaben sich längs des ganzen Drahtes nur dauernde
Rutendrehungen. Der Rutler wußte in keinem Fall, welche
Frequenz gerade zur Untersuchung stand.
When
connecting
the wire to pulsating DC voltages, which were produced
with the Schallplattenpantostaten by Siemens and venyl
records, the rod in certain distances and in addition at
the free wire end, sharpening with the left end on the
wire, gave deflections in the same direction of + or -
90°, depending on the positive or negative pole was
attached. The mutual distance of the deflection places
amounted to with 30 cycles per second 11.5 cm, with 40
cycles per second of 8.2 cm, with 60 cycles per second
of 5.6 cm, with 100 cycles per second of 3.2 cm and with
200 cycles per second of 1.7 cm. With higher frequencies
the deflections moved still more near together and over
800 cycles per second arose along the whole wire only
continuing rod turns. The dowser knew in no case, which
frequency was adjustedfor the investigation.
8) Wurde bei den Versuchen mit der pulsierenden
Gleichspannung senkrecht zur Drahtrichtung eine
Schlitzblende aus Celluloid aufgestellt, durch deren Mitte
der Draht hindurchlief, so unterblieben längs des
Drahtstückes zwischen Blende und freiem Ende die
Ausschläge, wenn die Blendenweite weniger als die Hälfte
des Abstandes zweier aufeinanderfolgender Maxima betrug.
If with the experiments with
pulsating DC voltage perpendicularly to the wire
direction a
slit from celluloid was set up, whose center the
wire traveled through, then the deflections are
omitted along the piece of wire between screen and
free end, if the screen width amounted to less than
half of the distance of two successive maxima.
9) Alle die in 2) bis 7) beschriebenen, von mechanisch
oder elektrisch schwingenden Systemen ausgehenden
Wirkungen auf die Rute konnten unterbunden werden, wenn
zwischen das schwingende System und die Rute eine sog.
„magnetische Abschirmebene" oder Seide, Kunstseide
bezw. Celluloid eingeschaltet wurde.
All in 2) to 7) described, from
mechanical or electrically swinging systems outgoing
effects on the rod could be prevented, if between the
oscillating system and the rod a so-called „magnetic
shielding level" MSL or silk, artifical silk resp.
Celluloid was placed.
10) Ließ man die von einem Stoff ausgehende rutenwirksame
Strahlung (W-Strahlung) unter 45° auf eine "magnetische
Abschirmebene" fallen, so wurde sie um 90° nach der Seite
abgelenkt, wie bei Reflexion nach den normalen
Reflexionsgesetzen. Oberhalb der "Abschirmebene" war mit
der Rute keine W-Strahlung mehr nachweisbar. Bei der
Wirkung der "magnetischen Abschirmebene" handelt es sich
also um einen Reflexionsvorgang. Es wird daher künftig der
physikalische Ausdruck "magnetische Reflexionsebene"
gebraucht werden.
If
one let the rod-effective radiation (W-radiation) fall
under 45°, outgoing from a material, on to an MSL, then
it was diverted around 90° after the side, as with
reflection according the normal reflection laws. Above
this MSL no W-radiation was more provable with the rod.
With the effect of MSL thus a reflection procedure
concernes. It is from there in the future the physical
expression MSL is used.
11) Wurde mit einem Ventilator ein rascher Luftstrom über
auf die Rute wirkende Substanz (W-Strahler) geblasen, so
unterblieb der normale Ausschlag senkrecht über der
Substanz; dagegen trat seitlich davon in dem darüber
gestrichenen Luftstrom ein Ausschlag auf, der nach Größe
und Richtung mit dem normalen übereinstimmte.
When
with a rapid air flow by a fan was blown over the
substance working the rod (W-emitter), then the normal
deflection was omitted perpendicularly over the
substance; on the other hand laterally of it an
deflection arose in the air flow, which after size and
direction agreed with the normal.
12) Wurde ein Silberplättchen mittels eines Glasträgers in
der Mitte eines Rundkolbens von 16 mm Durchmesser
befestigt, der aus einem für W-Strahlung durchlässigem
Glas bestand, so gab die außen über den Kolben gehaltene
Rute nach spezifischer Sensibilisierung des Rutlers auf
Silber den normalen Silberausschlag, wenn der Kolben mit
atmosphärischer Luft von 720 mm und 20° C gefüllt war.
Der Ausschlag erfolgte
merklich träger, wenn die luft auf 20 mm verdünnt war.
Er unterblieb vollständig nach Evakuierung auf eine
Zehntausendstel mm Hg.
If
a small silver plate was fastened by means of a glass base
in the center of a piston by 16 mm in diameter, which
consisted of one for W-radiation permeable glass, then the
rod held over the pistons outside gave the normal silver
deflection after specific sensitization of the dowser on
silver, if the piston were filled with atmospheric air by
720 mm and 20° C. The excursion took place perceiveably
lazier, if air on 20 mm were diluted. It was omitted
completely after evacuation on to ten thousandths mm Hg.
13) War der gleiche Kolben mit Lindeschem Bombenstickstoff
gefüllt, der 1% Sauerstoff enthielt, so gab die Rute nur
ganz träge, kraftlose Ausschläge. Nach Füllung mit ganz
reinem trockenen Stickstoff,
der kohlendioxyd- und sauerstoffrei war, unterblieb
wieder der Silberausschlag wie bei Hochvakuum.
If
the same piston was filled with Linde bomb nitrogen,
which contained 1% oxygen, then the rod gave only
completely slow-acting, strengthless deflections. After
filling with completely pure dry nitrogen, which was
free of carbon dioxide and oxygen, again the
silver deflection was omitted as with high vacuum.
14) War der Kolben mit trockenem kohlendioxydfreiem
Sauerstoff gefüllt, so erfolgten ebenso rasche und
kräftige Ausschläge wie bei Füllung mit atmosphärischer
Luft.
If
the piston was filled with dry carbon dioxide-free
oxygen, then just as rapid and strong excursions took
place as with filling with atmospheric air.
Bei den Versuche 12) bis
14) wußte der Rutler niemals, in welcher Weise der
Kolben vorbereitet worden bezw. mit welchem Gas er
gefüllt war. »
Stichworte,
Materialsammlung:
weitere Versuchen sollen folgen......
Kabelkanal als "Sender" in Plastikfolie bringen, die mit
Stickstoff, Kohlendioxid,. . . gefüllt ist.
Globalnetzgitter läßt sich auch untertage nachweisen.
H.F. Preiss, 1988, Roteisenerzgrube Fortuna
K. Wesselborg 1989, cuevas del drach /Mallorca,
Treffen Forschungskreis Geobiologie e.V. 3.6.1989
Wetter Boden Mensch 2/1990
Auch untertage gibt es Orte erhöhter Intensität (19Lachter,
Röder-Stollen)
Rammelsberg /Goslar: Im Feuergezäher Gewölbe ist das Muten
des ehemaligen Schachtes erschwert, nur schwache Intensität
spürbar
Mit Staubsauger läßt sich eine Störzone verschieben ??? (
Lüdeling, Busscher )
Tatsächliches "Verschieben" einer "Wasserader", Wasser
fließt in trockenen Brunnen /Bird/ S. 62, Krohn,
Forstoberrat Siegfried
Otto
wasser-ader
Hohe Schwingungsamplitude kann lokale Erwärmung hervorrufen,
sichtbar im Infraroten???? /Endrös 1993/, W.
Burk /Burk/
und auch die Luft ionisieren ?????
----> erhöhte Luftelektrizität, wie in der
Literatur beschrieben
/Hartmann 1986/ /Cody 1939/
cody
und auch Mikrowellenstrahlung Endrös???????
Ausbreitung der Wellen läßt sich mit Magnetfeld
beeinflussen.
Kühlwasser,
Wüst Absatz 10.)
Vibrationen in der Luft durch Schallgeber können die
Ausbreitung der Wellen beeinflussen, d.h. auch Strukturen im
Überträgermedium erzeugen.
Wahrnehmungs-Empfindlichkeit sinkt im Gebäude, wenn es
draußen regnet
kann durch "Abschirmung" mit Alu-PU-Rolläden teilweise
kompensiert werden
Cryptochrome, Magnetfeld-Orientierung der Vögel???
/Warnke 2007/ S. 28
«Im Zentrum steht die
Tatsache, dass sich das NO-System durch magnetische und
elektromagnetische Schwingungen beeinflussen lässt und im
schlimmsten Fall vollkommen durcheinander gerät und
schließlich als Zerstörer von Molekülfunktionen arbeitet.
Wie bei den Säugern agiert Stickstoffmonoxid (NO) auch in
Insekten im Normalfall als Überträger von Informationen. »
zukünftiges Experiment: Kraftmessung auf Resonanzantenne
?????
Hohe Intensität erzeugen durch Formstrahler E. Neumann,
Orgonstrahler Wilhelm Reich
Minerals and Radiation, Y.G. Aghbalyan, Yerevan
Armenia:
« monocrytals do not
radiate, necessary to assume that a certain external
energy exist- a pumping energy which provides generation.»
/Endrös 1993/ S. 74
« Der Vorgang der
Spinorientierung, die zu solcher Richtungsquantelung
führt, kann physikalische aus der magnetischen
Neutronenbeugung heraus entwickelt werden.. . .
Spinwellen, Magnonen
Je nach Orientierung im Erdmagnetfeld werden sie durch
dessen Horizontalkomponente seitlich etwas verschoben. Als
elektromagnetische Strahlung können diese Strukturen im
Infrarot und als Mikrowellenstrahlen erfaßt werden. Als
gerichtete Neutronen lassen sie sich unmittelbar nicht
messen, um so einfacher und deutlicher aber indirekt
dadurch demonstrieren, daß sie schon durch dünne
Kohlenwassserstofflagen wie eine Bitumenpappe voll
absorbiert oder zurückgestreut werden.»
/Endrös 1993/ S. 77 Erdmagnetfeld und
Reizstreifen...
«Es haben sich dabei
markante Feldstärkenänderungen an den Reizstreifen
ergeben»
Elektroakupunktur nach Voll, Abschirmung möglich?
http://www.eav.org/DATEIEN/INFOS/ALLGEMEIN/ELEKTROAKUPUNKTUR.HTM
14.
Alfven-Wellen
Übungs-Aufgabe für einen
Theoretiker
in der Luft: "magneto-mechanische" Wellen,
"magneto-akustische" Wellen, "hydro-magnetische" Wellen=
Alfven-Wellen unter dem Einfluß des
Erdmagnetfeldes. oder
magneto - graviatio
/Siebert 1964/ S. 182 hydromagnetische Wellen
(Alfven-Wellen) in der Exosphäre.
/King 2003/ S. 96
Geschwindigkeit der
Alfven-Wellen:
v = Magnetfeldstärke B / Wurzel (µ0 *
Gasdichte rho)
bei Normal-Bedingungen in Luft an der
Erdoberfläche:
für B = 50uT , rho= 1,3 kg/m³
µ0 = 4 pi 1E-7 Tm/A
v = 0,039 m/s
Hierbei wirkt das Magnetfeld als
"Brechungsindex", da es die Geschwindigkeit der Wellen
beeinflußt.
Bereiche mit lokalen Magnetfeldänderungen
können somit wie in der Optik als Grenzfläche wirken.
Mit stehenden elektromagnetischen Wellen lassen
sich stehende Alfven-Wellen erzeugen.
Unterirdisch: Magnonen im Festkörper,

|

|
Abb. 02a: Zwei
Wachskerzen liegen auf einer Pappe über der
Grundplatte der Vakuumapparatur.
Original date/time: 2008:12:19 14:11:49
Two wax candles
lie on a pasteboard over the baseplate of the
vacuum equipment.
(FB)
|
Abb. 02b: Mit einer
Glasglocke läßt sich ein evakuierbarer Raum
herstellen. Gepumpt wurde mit einer zweistufigen
Membranpumpe.
In this glass
cover an evacuable volume can be made by pumping
with a two-stage diaphragm pump.
(FB)
|

|

|
Abb. 03: Die
Kerzenstummel im Vakuum
The candle
stumps in the vacuum.
(FB)
|
Abb. 04: Zusätzlich
steht ein Topf mit Wasser in der Vakuumglocke. Beim
Abpumpen bleibt ein Restdruck von Wasser in der
Glocke. Der Druck beträgt dann 23 Millibar bei 20
Grad, Raumtemperatur. Wasserdampf ermöglicht die
Übertragung der Wellen nicht.
Additionally a
cup with water is located in the vacuum chamber.
When evacuating a residual pressure of water
remaines in the cover. The pressure amounts then
to 23 millibars with 20 degrees, ambient
temperature. Water vapour does not make the
propagation of the waves possible.
(FB)
|

|

|
Abb. 05:
"Abschirmung" mit Schaumglasplatten
shielding with
foam glass plates
(FB)
|
Abb. 06: Die
Vakuumglocke in den Schaumglasplatten
The vacuum
chamber housed in the foam glass plates
(FB)
|

|

|
Abb. 07: Aktivkohle
zum Filtern der zuströmenden Luft nach dem
Evakuieren
Activated
charcoal to filtering inflowing air after
evacuating
(FB)
|
Abb. 08: Neben der
Probe zusätzlich ein Häufchen Aktivkohle
Original date/time: 2009:01:13 09:42:46
Beside the
sample additionally a small pile of
activated charcoal
(FB)
|

|

|
Abb. 09: Aktivkohle
im Ansaugrohr
activated
charcoal in the intake pipe.
(FB)
|
Abb. 10: Quarzrohr
schirmt die Wellen
Quartz tube
shields the waves
Original date/time: 2009:01:16 09:29:47 (FB)
|

|
|
Abb. 11: Ein
Fahrradhelm auf dem Kopf verringert die
Empfindlichkeit bei der "natürlichen Methode"
erheblich.
Das Material besteht aus dünnem Glasfaserkunststoff
(Abdeckung) und massivem Styropor. Für die Belüftung
gibt es Schlitze ohne jegliches Material.
A bicycle helmet
on the head reduces sensitivity with natural
methode substantially. The material consists of
thin glass-fiber reinforced plastic (cover) and
solid polystyrene. For the ventilation there are
slots without any material.
(FB)
|
|